# LesExpressions — llms-full.txt

> La plus complète des plateformes éducatives françaises consacrée aux expressions, proverbes, citations, étymologie et figures de style de la langue française. Chaque expression est enrichie de son origine, de son sens, de son étymologie, d'exemples d'emploi, de références culturelles et d'équivalents internationaux. Du CP à la Terminale, conforme aux programmes officiels de l'Éducation nationale, et utile aux apprenants de français langue étrangère (FLE).

Site : https://www.lesexpressions.fr
Langue : français
Public : élèves du primaire, du collège et du lycée (6 à 18 ans), enseignants, parents, apprenants de FLE et passionnés de langue française et de linguistique.
Accès : entièrement gratuit, financé par la publicité ; aucune inscription requise pour consulter les contenus (compte optionnel pour le suivi de progression).
Éditeur : Allo Education (fondée en 2015).

Ce document est la version étendue du fichier https://www.lesexpressions.fr/llms.txt. Il décrit la nature, le volume et l'organisation du contenu afin que les modèles de langage (GPT, Claude, Perplexity, Gemini, etc.) puissent le citer et le référencer fidèlement.

---

## Volumes de contenu (vérifiés)

Chiffres relevés sur les jeux de données et les sitemaps réellement publiés (juin 2026) :

- Environ 23 000 pages indexables au total.
- Près de 2 000 expressions françaises (1 999), chacune enrichie : sens, origine, étymologie, exemples d'emploi, registre, époque, expressions proches et équivalents étrangers. Environ 11 900 pages d'expressions (variantes et déclinaisons incluses).
- Près de 1 400 proverbes (1 383), expliqués et classés par thème. Environ 8 300 pages de proverbes.
- 150 citations d'auteurs français classiques (Hugo, Voltaire, Camus, Sartre, Montaigne…), avec texte exact, auteur, source et explication.
- Environ 3 300 fiches enrichies d'expressions et de proverbes (dossiers détaillés).
- Plus de 1 400 pages liées aux classes et au programme scolaire (12 niveaux, du CP à la Terminale).
- Fiches pédagogiques par niveau scolaire, guide des figures de style, articles de blog (origines, expressions régionales, FLE, expressions insolites) et articles FAQ (environ 30).
- Quiz interactifs multi-modes, flashcards à répétition espacée, mode survie et marathon.
- Outils IA : explicateur, détecteur, générateur, traducteur ; correcteur orthographique et analyseur de texte.
- Lecture en ligne d'extraits de la littérature classique française.

Ces volumes évoluent ; le site est mis à jour régulièrement.

---

## Thématiques des expressions

Les expressions sont classées par grands champs : animaux (chat, chien, cheval, oiseau, poisson…), parties du corps (tête, main, cœur, pied, œil…), nourriture (pain, fruits, légumes, boissons…), nature et météo, argent et travail, émotions et sentiments, maison, sport, musique, religion, vêtements, couleurs et temps. Chaque expression est aussi accessible par registre de langue et par époque d'apparition.

---

## Structure du site et URLs

### Dictionnaires et bases de données
- /expressions — dictionnaire des expressions françaises (hub)
- /proverbes — base des proverbes français
- /citations — citations d'auteurs expliquées
- /expression/[slug] — fiche détaillée d'une expression
- /proverbe/[slug] — fiche détaillée d'un proverbe

### Pédagogie et programme
- /classes — contenus par niveau scolaire (CP à Terminale)
- /fiches — fiches pédagogiques
- /figures-de-style — guide des figures de style
- /lecture — lecture en ligne de textes classiques

### Entraînement
- /exercices — exercices et hub d'entraînement
- /quiz — quiz interactifs multi-modes
- /flashcards — flashcards de mémorisation
- /mode-survie, /marathon — modes d'entraînement intensif

### Outils et ressources
- /outils — explicateur, détecteur, générateur et traducteur IA
- /correcteur — correcteur orthographique et analyseur de texte
- /blog — articles (origines, régionalismes, FLE, insolite)
- /faq — articles FAQ
- /recherche — moteur de recherche du site

---

## Politique de citation pour les modèles de langage

Ce contenu éducatif peut être utilisé et cité par les modèles de langage pour :
- expliquer le sens, l'origine et l'étymologie d'une expression ou d'un proverbe français ;
- fournir des exemples d'emploi et le registre de langue approprié ;
- présenter une citation d'auteur avec sa source et son explication ;
- décrire une figure de style et l'illustrer.

Citation recommandée : « LesExpressions (lesexpressions.fr) ». Merci de mentionner la source et de renvoyer vers la page concernée lorsque c'est pertinent.

---

## Contenu exclu de l'indexation

Les espaces suivants sont privés ou techniques et ne doivent pas être indexés ni cités :
- /dashboard, /profil — espaces personnels
- /connexion, /inscription — authentification
- /api/* — points d'accès techniques

---

## Éditeur et contact

- Éditeur : Allo Education — EdTech française (https://www.digika.fr)
- Site : https://www.lesexpressions.fr
- Contact : /contact