Aller au contenu principal
Être l’âme damnée de

Cette expression forte désigne une personne entièrement dévouée à une autre, au point d'exécuter ses basses œuvres ou ses desseins les plus sombres sans hésitation. L'image évoque une aliénation complète, où l'individu sacrifie son âme (sa conscience, son intégrité) au service de son maître. Elle est souvent utilisée pour des complices criminels, des fanatiques ou des subalternes totalement soumis.

L'expression "âme damnée" apparaît à la fin du Moyen Âge dans un contexte religieux. Une "âme damnée" était une âme condamnée aux enfers pour l'éternité en raison de ses péchés. Au XVIIe siècle, l'expression prend un sens figuré pour désigner un complice prêt à tout, notamment dans le théâtre et les récits de cape et d'épée. Elle est popularisée par la littérature romantique et gothique du XIXe siècle, qui met en scène des personnages maudits et des serviteurs démoniaques.

Ce tueur à gages était l'âme damnée du parrain, exécutant ses ordres sans jamais poser de questions.

Dans l'histoire, le savant fou a pour âme damnée un assistant prêt à toutes les expériences horribles.

Il est l'âme damnée de ce politicien corrompu, il arrange toutes ses affaires louches.

— Qui a fait le coup ? — Son âme damnée, comme d'habitude. Il ne se salit jamais les mains.

Elle était l'âme damnée de ce gourou et a suivi toutes ses directives, même les plus destructrices.

📚

"Être l’âme damnée de"

littérairereligionlyceeFin du Moyen Âge pour le sens religieux ; XVIIe siècle pour le sens figuré.

Signification

Être le complice dévoué et inconditionnel de quelqu'un, prêt à commettre les pires actions pour lui, au mépris de sa propre moralité ou de son salut.

Cette expression forte désigne une personne entièrement dévouée à une autre, au point d'exécuter ses basses œuvres ou ses desseins les plus sombres sans hésitation. L'image évoque une aliénation complète, où l'individu sacrifie son âme (sa conscience, son intégrité) au service de son maître. Elle est souvent utilisée pour des complices criminels, des fanatiques ou des subalternes totalement soumis.

Origine

L'expression "âme damnée" apparaît à la fin du Moyen Âge dans un contexte religieux. Une "âme damnée" était une âme condamnée aux enfers pour l'éternité en raison de ses péchés. Au XVIIe siècle, l'expression prend un sens figuré pour désigner un complice prêt à tout, notamment dans le théâtre et les récits de cape et d'épée. Elle est popularisée par la littérature romantique et gothique du XIXe siècle, qui met en scène des personnages maudits et des serviteurs démoniaques.

Étymologie

"Être" : du latin 'esse'. "L’" : article élidé. "Âme" : du latin 'anima' (souffle, principe vital). "Damnée" : participe passé de 'damner', du latin 'damnare' (condamner, punir). "De" : préposition.

Exemples d'utilisation

  • "Ce tueur à gages était l'âme damnée du parrain, exécutant ses ordres sans jamais poser de questions."
  • "Dans l'histoire, le savant fou a pour âme damnée un assistant prêt à toutes les expériences horribles."
  • "Il est l'âme damnée de ce politicien corrompu, il arrange toutes ses affaires louches."
  • "— Qui a fait le coup ? — Son âme damnée, comme d'habitude. Il ne se salit jamais les mains."
  • "Elle était l'âme damnée de ce gourou et a suivi toutes ses directives, même les plus destructrices."

Synonymes / Expressions similaires

Être le bras droit criminel deÊtre le complice dévoué deÊtre l'exécutant des basses œuvres de

↔️Expressions de sens oppose

Être un conseiller vertueuxAgir en conscienceRésister aux ordres immoraux

Conseils d'utilisation

Expression au registre soutenu ou littéraire. Elle est forte et dramatique, à utiliser pour décrire une relation de complicité extrême et souvent criminelle.

🎭Contexte culturel

Très présente dans la littérature (chez Victor Hugo, Alexandre Dumas) et au cinéma (films noirs, thrillers, films de gangsters). Évoque souvent l'univers du mal et de la damnation.

Erreurs a eviter

Ne pas oublier l'accent circonflexe sur "âme" et le participe passé accordé "damnée". Ne pas confondre avec "être le diable" (qui est l'instigateur, non le complice).

📚
Categorie
religion
📝
Registre
littéraire
🎓
Niveau
lycee
peu courante

Expressions liees

Être le bras armé deÊtre le complice jusqu'au-boutiste deVendre son âme au diable

Autres expressions commencant par Ê

ÊVoir toutes les expressions en Ê

Explorer par categorie

Parcourez notre dictionnaire complet des expressions françaises

Littera