🏛️
Latin
80% du vocabulaire
La majorité du vocabulaire français vient du latin populaire parlé en Gaule romaine.
EXEMPLES
eau (aqua) • mère (mater) • roi (rex)
Étymologie française
D'où viennent les mots français ? Voyage aux racines de notre langue, héritière de plus de 2000 ans d'histoire.
🏺
Grec
5% du vocabulaire
Vocabulaire savant, scientifique et religieux : philosophie, démocratie, théorème.
EXEMPLES
école (skholê) • théâtre (theatron) • biologie (bios + logos)
⚔️
Germanique
3% du vocabulaire
Apportés par les Francs au Ve siècle : guerre, blason, vocabulaire féodal.
EXEMPLES
guerre (werra) • blanc (blank) • jardin (gard)
🌙
Arabe
2% du vocabulaire
Mots scientifiques, commerciaux et alimentaires arrivés via l'Andalousie médiévale.
EXEMPLES
algèbre (al-jabr) • sucre (sukkar) • café (qahwa)
🎨
Italien
1.5% du vocabulaire
Vocabulaire artistique et militaire de la Renaissance.
EXEMPLES
balcon (balcone) • soldat (soldato) • piano
🇬🇧
Anglais
1% du vocabulaire
Anglicismes modernes : commerce, sport, technologie.
EXEMPLES
week-end • football • marketing
📖 Comprendre l'évolution du français
Le français descend du latin vulgaire parlé en Gaule à partir du Ier siècle av. J.-C. Au fil des siècles, il s'est enrichi d'apports germaniques (Francs), arabes (Moyen Âge), italiens (Renaissance) puis anglo-saxons (XIXe-XXIe). Chaque mot raconte une histoire — explorez nos expressions françaises pour découvrir leur étymologie complète.
