Expressions : Nourriture
93 expressions dans cette categorie
Les expressions françaises liées à la gastronomie, aux aliments et à l'art culinaire.
93 expressions
« Avoir du beurre dans les épinards »
Avoir un niveau de vie confortable, disposer de ressources financieres suffisantes pour ameliorer son quotidien.
Courant« Être dans les pommes »
S'evanouir, perdre connaissance de manière temporaire, souvent à cause d'une émotion forte, d'une douleur ou d'un malaise.
Familier« Être une poule au pot »
Vivre dans une situation confortable, à l'abri du besoin et des soucis, en jouissant d'une tranquillite materielle et morale.
Courant« Avoir pain et eau »
Vivre avec le strict minimum, dans des conditions de grande frugalite et souvent de privation.
Courant« Être une patate »
Se comporter de manière passive, inerte, sans reaction ni initiative, comme un objet.
Familier« Avoir un grain de folie »
Avoir un léger penchant pour l'extravagance où l'originalité, être un peu fou mais de manière charmante où creatrice.
Courant« Être un chou blanc »
Se dit d'une personne ou d'une chose qui est decevante, sans intérêt, qui ne repond pas aux attentes.
Familier« Être un navet »
Qualifier quelque chose, notamment une oeuvre artistique comme un film, un livre ou une piece de théâtre, de très mauvaise qualité, ennuyeuse où sans intérêt.
Familier« Avoir un grain »
Être légèrement fou, excentrique où avoir un comportement irrationnel, sans être dangereusement aliené.
Courant« Être un fruit sec »
Désigne une personne egoiste, avare, qui ne partage rien et dont on ne peut rien tirer.
Familier« Avoir une peche »
Être plein d'énergie, de vitalite et d'entrain, dans un état de forme physique et mentale excellent.
Familier« Être dans le cirage »
Être dans un état de grande confusion, de desorientation mentale ou de fatigue extrême qui empeche de reflechir clairement.
Familier« Avoir du lard sur les cotes »
Être enveloppe, avoir de l'embonpoint, être corpulent, souvent avec une nuance familiere et imagée.
Familier« Être sucré aux lèvres »
Se dit d'une personne qui affecte une douceur excessive, souvent hypocrite, dans ses paroles où son comportement.
Courant« Avoir une soupe a la grimace »
Se trouver dans une situation où l'ambiance est mauvaise, tendue, ou desagreable, souvent avec des gens de mauvaise humeur.
Familier« Être un toast »
Être célèbre, fête où applaudi, souvent lors d'un événement social où après un succès.
Courant« Avoir une faim de loup »
Éprouver une sensation de faim très intense, comparable a celle attribuee au loup, un animal repute pour son appétit vorace.
Courant« Être un bon pain »
Désigner une personne gentille, simple, fiable et d'un caractère agreable, sans mechancete ni prétention.
Courant« Avoir du riz »
Expression familiere signifiant posseder de l'argent, être en possession de moyens financiers.
Argotique« Être un navire »
Se dit d'une personne ou d'une chose qui se deplace où agit avec une grande rapidite et efficacité.
Courant« Avoir une crème »
Posseder quelque chose d'exceptionnel, de très réussi ou de grande qualité, souvent dans le domaine materiel.
Familier« Être fricassee »
Être très fatiguée, epuisee, souvent après un effort physique ou une journée harassante.
Familier« Avoir une soupe »
Se trouver dans une situation pénible, compliquée où desagreable, souvent de manière temporaire.
Familier« Être un caramel »
Se dit d'une personne, souvent un enfant ou un animal, qui est particulièrement mignon, adorable et attachant.
Familier« Ôter le pain de la bouche »
Priver quelqu'un de ses moyens de subsistance.
Courant« Long comme un jour sans pain »
Quelque chose de très long et ennuyeux.
Familier« Qui vole un œuf vole un bœuf »
Une personne qui commet un petit délit est capable d'en commettre un plus grave.
Courant« Être soupe au lait »
Se mettre facilement et rapidement en colère, avoir un caractère emporté.
Courant« Avoir la moutarde qui monte au nez »
Commence à se mettre en colère, sentir l'irritation monter rapidement.
Familier« C'est du gâteau »
C'est très facile, cela ne présente aucune difficulté.
Familier« Couper la poire en deux »
Trouver un compromis, faire une concession mutuelle pour se mettre d'accord.
Courant« Ramener sa fraise »
Venir, se présenter (souvent avec une nuance d'importunité ou de moquerie).
Familier« Les carottes sont cuites »
La situation est sans espoir, il n'y a plus rien à faire, c'est fini.
Familier« Être bonne poire »
Être trop gentil, naïf, se laisser facilement exploiter où duper.
Familier« Avoir un cœur d'artichaut »
Tomber facilement amoureux, avoir des sentiments changeants et multiples.
Familier« Manger à tous les râteliers »
Profiter de plusieurs situations à la fois, souvent de manière opportuniste où malhonnête.
Familier« C'est la fin des haricots »
C'est la catastrophe ultime, la situation est désespérée et il n'y a plus rien à attendre.
Familier« Occupe-toi de tes oignons »
Mêle-toi de tes affaires, ne te mêle pas de ce qui ne te regarde pas.
Familier« En faire tout un fromage »
Exagérer l'importance d'un problème simple, compliquer inutilement une situation.
Familier« Raconter des salades »
Dire des mensonges, des histoires inventées pour tromper où embellir la réalité.
Familier« Mettre du beurre dans les épinards »
Améliorer son ordinaire, ses revenus, sa situation financière.
Familier« C'est la cerise sur le gâteau »
C'est le détail qui parfait le tout, l'avantage supplémentaire qui vient couronner une situation déjà bonne.
Courant« Prendre une prune »
Recevoir une contravention, un procès-verbal d'infraction.
Familier« Faire chou blanc »
Échouer, ne rien obtenir, ne pas réussir dans sa tentative.
Familier« Être dans les choux »
Être mal classé, en retard, en situation d'échec (sport, examen).
Familier« C'est une autre paire de manches »
C'est une affaire totalement différente, beaucoup plus compliquée où sérieuse.
Familier« Manger sur le pouce »
Manger rapidement, souvent debout ou sans s'asseoir, en prenant un repas léger et peu formel.
Courant« Avoir le melon »
Être prétentieux, vaniteux, avoir une haute opinion de soi-même, se prendre pour quelqu'un d'important.
Argotique« Avoir la dalle »
Avoir très faim, être affamé.
Argotique« Avoir l'eau à la bouche »
Être très tenté par quelque chose, généralement de la nourriture, au point de saliver d'envie.
Courant« Tomber comme un cheveu sur la soupe »
Arriver ou être dit à contretemps, de manière maladroite et inappropriée.
Familier« Être une bonne poire »
Être une personne trop gentille, naïve, qui se laisse facilement exploiter ou tromper.
Familier« Se mettre à table »
S'asseoir pour manger, ou plus largement, accepter de négocier ou de discuter sérieusement.
Courant« Boire du petit-lait »
Être extrêmement flatté, satisfait ou ravi, souvent par des compliments ou une situation valorisante.
Familier« Compter pour du beurre »
Ne pas être pris en compte, être considéré comme négligeable ou sans valeur.
Familier« Casser la croûte »
Manger un repas simple, souvent rapidement, prendre une collation.
Familier« Donner de la confiture aux cochons »
Gaspiller quelque chose de précieux ou de délicat sur des personnes ou des choses qui ne savent pas l'apprécier.
Courant« Danser devant le buffet »
Se réjouir prématurément, célébrer une victoire ou un succès qui n'est pas encore acquis.
Familier« Faire la fine bouche »
Faire le difficile, montrer un dégoût affecté ou une exigence excessive, surtout en matière de nourriture ou de choix.
Courant« Manger son pain blanc »
Profiter d'une période facile, agréable ou prospère avant des moments plus difficiles.
Courant« Offrir sur un plateau »
Donner quelque chose facilement, sans effort de la part du bénéficiaire, souvent de manière inattendue ou généreuse.
Courant« Qui dort dîne »
Celui qui loge quelque part, notamment dans une auberge, y prend aussi nécessairement son repas ; par extension, un service en implique un autre.
Courant« Boire un canon (Sud de la France) »
Boire un verre d'alcool, généralement du vin, dans un bar ou un café.
Familier« Mettre la table »
Préparer la table pour un repas en y disposant les couverts, les assiettes, les verres et éventuellement le pain et l'eau.
Courant« Desservir la table »
Enlever après le repas tout ce qui a servi (vaisselle sale, restes, nappe) pour nettoyer et remettre la table en ordre.
Courant« Mettre du beurre dans la tambouille »
Améliorer une situation, un projet ou un repas en y ajoutant quelque chose d'agréable, d'avantageux ou de lucratif.
Familier« À la fortune du pot »
Partager un repas simple et improvisé, sans cérémonie, en acceptant ce qu'il y a à manger.
Courant« Ce n'est pas de la tarte »
C'est difficile, compliqué ou pénible, cela demande beaucoup d'efforts ou de compétences.
Familier« C'est du sucre »
C'est facile, agréable, sans difficulté, ou quelque chose de doux et plaisant.
Familier« Être une poire molle »
Être une personne faible, sans caractère, qui se laisse facilement influencer ou manipuler, qui manque de fermeté.
Familier« Être une fine bouche »
Être difficile, exigeant ou délicat en matière de nourriture, ou plus généralement dans ses goûts.
Courant« Être un cordon bleu »
Être un excellent cuisinier ou une excellente cuisinière, particulièrement doué(e) en cuisine.
Courant« À l'heure du déjeuner »
Pendant le moment de la journée consacré au repas de midi, généralement entre midi et deux heures.
Courant« À l'heure du thé »
Au moment de la journée traditionnellement consacré à la prise du thé, souvent l'après-midi.
Courant« À l'heure du dîner »
Au moment du repas du soir, souvent utilisé pour indiquer un timing précis ou une interruption.
Familier« En faire tout un plat »
Exagérer l'importance d'un événement, dramatiser une situation simple.
Courant« Être tout sucre tout miel »
Se montrer excessivement doux, gentil et flatteur, souvent de manière hypocrite ou intéressée.
Courant« Être une bonne pâte »
Désigner une personne gentille, accommodante, facile à vivre et qui se laisse facilement influencer.
Familier« Être une pierre à lécher »
Personne ou chose très attirante, désirable, dont on a très envie, souvent dans un contexte sensuel ou gourmand.
Argotique« Être une pierre à sucre »
Être une personne douce, agréable et réconfortante, souvent en référence à un caractère gentil et apaisant.
Familier« Être une pierre à vin »
Être une personne qui boit beaucoup de vin, un grand buveur, un ivrogne.
Familier« On n'attrape pas les mouches avec du vinaigre »
Pour obtenir ce que l'on veut, surtout de quelqu'un, il vaut mieux être aimable et persuasif plutôt qu'agressif ou désagréable.
Courant« Zapper le repas »
Sauter un repas, ne pas manger à l'heure prévue, souvent par manque de temps ou d'envie.
Familier« Craquer la dalle »
Avoir très faim, être affamé au point de ne plus pouvoir attendre pour manger.
Argotique« Squatter la cuisine »
Occuper la cuisine de manière prolongée et souvent intrusive, y installer son espace.
Familier« Être en soupe au lait »
Être d'une humeur très changeante, facilement irritable et prompt(e) à se mettre en colère.
Familier« C'est pas mes oignons »
Ce n'est pas mon affaire, cela ne me regarde pas, je ne m'en mêle pas.
Familier« Être plein comme un boudin »
Être complètement rassasié, avoir trop mangé, au point d'être inconfortable.
Familier« Faire la chabrot »
Ajouter du vin rouge dans le fond de son assiette de soupe et le boire directement.
Familier« Faire la nouille »
Faire l'idiot, se comporter de manière stupide ou naïve, perdre son temps à des bêtises.
Familier« Être un pastaga »
Être un amateur de pastis, boire un verre de pastis, ou plus largement, être un bon vivant marseillais.
Familier« Faire la fête à la saucisse »
Faire la fête, s'amuser bruyamment et avec excès, souvent en mangeant et buvant copieusement.
Familier« Être un ventre à choux »
Être un gros mangeur, particulièrement friand de nourriture simple et copieuse.
Familier