Aller au contenu principal
😠

Expressions de Colère

105 expressions dans cette categorie

Les expressions françaises liées à la colère, l'irritation et l'emportement.

105 expressions

« Voir rouge »

Être soudainement et violemment en colère, au point de perdre son sang-froid et sa raison.

Courant

« Être blanc de rage »

Être extrêmement furieux, au point que la colère se manifeste physiquement par une paleur du visage.

Courant

« Rouler quelqu'un dans la farine »

Tromper quelqu'un de manière habile, le duper, lui jouer un mauvais tour en le bernant complètement.

Familier

« Avoir une dent contre quelqu'un »

Garder rancune à une personne, lui en vouloir pour une raison précise.

Courant

« Se lever du pied gauche »

Être de mauvaise humeur dès le matin, commencer la journée avec irritabilité.

Familier

« Avoir le melon »

Être prétentieux, vaniteux, avoir une haute opinion de soi-même, se prendre pour quelqu'un d'important.

Argotique

« Courir sur le haricot »

Agacer, importuner quelqu'un de manière répétée, lui taper sur les nerfs.

Familier

« Casser du sucre sur le dos »

Médire de quelqu'un, colporter des médisances ou des ragots sur son compte en son absence.

Familier

« Partir en vrille »

Perdre le contrôle, s'emballer, devenir incontrôlable, tant pour une situation que pour une personne.

Courant

« Enfoncer le clou »

Insister lourdement sur un point, répéter quelque chose pour bien le faire comprendre, souvent de manière agaçante.

Courant

« Prendre le mors aux dents »

S'emporter, devenir incontrôlable, agir avec une détermination soudaine et violente, souvent en parlant d'une personne ou d'une situation.

Courant

« Avoir la grosse tête »

Être prétentieux, vaniteux, avoir une haute opinion de soi-même.

Familier

« Mettre le holà »

Mettre fin à quelque chose, arrêter un désordre, une dispute ou une situation excessive.

Soutenu

« Passer un savon »

Se faire réprimander sévèrement, recevoir une remontrance vigoureuse de la part d'un supérieur ou d'une autorité.

Familier

« Battre à plate couture »

Vaincre complètement et de manière écrasante, réduire à néant les arguments de quelqu'un.

Courant

« Battre en brèche »

Critiquer vivement, attaquer ou mettre en difficulté une idée, une institution ou une personne.

Soutenu

« Barrer la route »

Empêcher le passage, bloquer l'accès à quelque chose ou à quelqu'un. Au figuré, mettre des obstacles, s'opposer à une progression.

Courant

« Casser les oreilles »

Faire un bruit très fort et désagréable, importuner quelqu'un avec un son excessif.

Familier

« Clouer le bec »

Réduire quelqu'un au silence, généralement par une argumentation irréfutable ou une remarque cinglante.

Familier

« Couper le sifflet »

Faire taire quelqu'un de manière brutale ou inattendue, l'empêcher de parler.

Familier

« Claquer la porte »

Partir brusquement, avec colère ou dépit, en marquant son mécontentement de manière spectaculaire.

Familier

« Dire ses quatre vérités »

Exprimer franchement et sans ménagement ce que l'on pense de quelqu'un, souvent des critiques.

Familier

« Défendre bec et ongles »

Défendre quelque chose ou quelqu'un avec une énergie farouche, en utilisant tous les moyens possibles.

Courant

« Devenir chèvre »

S'énerver, perdre patience, devenir irritable au point de ne plus se contrôler.

Familier

« Déclencher les hostilités »

Commencer un conflit, une dispute ou une guerre ; être à l'origine d'une situation d'affrontement.

Courant

« Donner de la voix »

Parler plus fort, élever le ton, s'exprimer avec force et conviction.

Courant

« Découdre avec quelqu'un »

Se disputer violemment, avoir une altercation sérieuse, en venir aux mains.

Familier

« Faire un foin de tous les diables »

Faire un scandale énorme, un vacarme assourdissant ou une agitation excessive à propos de quelque chose.

Familier

« Faire la tête »

Bouder, montrer sa mauvaise humeur par une attitude renfrognée et silencieuse.

Familier

« Griller la priorité »

Passer avant son tour, ne pas respecter la priorité de quelqu'un d'autre, souvent de manière impolie ou illégale.

Familier

« Hausser le ton »

Parler plus fort ou sur un ton plus ferme, souvent pour exprimer son mécontentement, son autorité ou son irritation.

Courant

« Livrer un combat »

Mener une lutte, s'engager dans une confrontation, souvent difficile et déterminée.

Courant

« Lever le petit doigt »

Faire le moindre effort, bouger ne serait-ce qu'un peu pour aider ou agir.

Familier

« Monter au créneau »

Intervenir avec vigueur pour défendre une cause, une idée ou une personne, souvent dans un débat ou un conflit.

Courant

« Montrer les dents »

Manifester son agressivité, sa colère ou sa détermination à se défendre, comme un animal qui grogne.

Courant

« Ne pas faire de quartier »

Agir sans pitié, sans ménagement, en refusant toute clémence ou concession.

Courant

« Pointer du doigt »

Désigner quelqu'un ou quelque chose, souvent pour l'accuser, le critiquer ou attirer l'attention sur lui.

Courant

« Prendre en grippe »

Développer une antipathie soudaine et souvent irrationnelle contre quelqu'un ou quelque chose.

Courant

« Pousser le bouchon trop loin »

Exagérer, dépasser les limites du raisonnable ou du tolérable.

Familier

« Rouler des mécaniques »

Prendre des airs avantageux, se donner une attitude fière et prétentieuse, souvent pour impressionner.

Familier

« Remuer le couteau dans la plaie »

Raviver une douleur morale, rappeler un souvenir pénible à quelqu'un qui souffre déjà.

Courant

« Semer la zizanie »

Provoquer des disputes, des désaccords ou des conflits entre des personnes, souvent de manière intentionnelle.

Courant

« Tirer à boulets rouges »

Attaquer ou critiquer violemment et sans relâche, avec une grande férocité.

Courant

« Tomber à bras raccourcis »

Frapper quelqu'un avec force et violence, souvent en donnant des coups de poing.

Familier

« Tourner en bourrique »

Énerver, agacer profondément quelqu'un, le rendre fou d'énervement par des comportements irritants.

Familier

« Avoir le seum »

Être très énervé, frustré, déçu ou vexé par une situation.

Argotique

« C'est le bordel »

Désigne une situation de grand désordre, de confusion ou de chaos, souvent bruyante et inorganisée.

Argotique

« Péter un câble »

Perdre brusquement son calme, s'énerver de façon excessive et incontrôlée.

Familier

« Péter un plomb »

Perdre soudainement son self-control, devenir fou de colère ou d'énervement.

Familier

« Niquer sa mère »

Injure extrêmement vulgaire et violente, expression de colère, de mépris ou de provocation.

Argotique

« Chercher noise »

Chercher querelle, provoquer délibérément une dispute ou un conflit.

Courant

« Faire fi de »

Mépriser, ne pas tenir compte de quelque chose ou de quelqu'un, les ignorer délibérément.

Courant

« Jeter le gant »

Lancer un défi, provoquer quelqu'un, notamment dans un duel ou une compétition.

Soutenu

« S'attirer les foudres »

Provoquer la colère, l'indignation ou les critiques violentes de quelqu'un, souvent d'une autorité ou du public.

Soutenu

« Être tanné »

Être excédé, énervé, fatigué de quelque chose ou de quelqu'un.

Familier

« Lever l'étendard »

Prendre publiquement la tête d'une révolte, d'une contestation ou d'un mouvement ; se déclarer chef d'une cause et appeler à se rassembler.

Soutenu

« Une bataille rangée »

Un affrontement violent et organisé entre deux groupes, ou, par extension, une dispute générale et tumultueuse.

Courant

« Un coup de sabre »

Une action brutale, soudaine et décisive, souvent dans un contexte de conflit ou de réforme radicale.

Courant

« Mettre baïonnette au canon »

Se préparer à un affrontement direct, physique ou verbal, adopter une attitude combative et déterminée.

Courant

« Une guerre sainte »

Un conflit armé ou une lutte idéologique menée au nom de la religion, considérée comme un devoir sacré.

Courant

« Un coup de bouclier »

Dernière résistance, opposition soudaine et souvent désespérée pour se défendre ou protester, généralement au dernier moment.

Courant

« Une guerre sans merci »

Un conflit extrêmement violent et impitoyable, ou aucune pitié n'est accordée à l'ennemi et où toutes les règles de conduite sont abolies.

Soutenu

« Fausser les dés »

Tricher, altérer le cours des événements de manière malhonnête pour obtenir un avantage.

Courant

« Se renvoyer la balle »

Se rejeter mutuellement la responsabilité d'une action ou d'une décision, refuser d'assumer un problème.

Courant

« Être le diable en personne »

Être extrêmement méchant, cruel ou malfaisant, comme si le diable lui-même était présent.

Courant

« Aller en enfer »

Subir une situation très pénible, difficile ou moralement répréhensible ; souvent une malédiction ou une injonction.

Familier

« Être un enfer administratif »

Désigner une situation ou un processus bureaucratique extrêmement compliqué, lent, frustrant et inefficace.

Courant

« Être hors la loi »

Se dit d'une personne qui agit en dehors des lois établies, souvent en les enfreignant délibérément, et qui est poursuivie par la justice.

Courant

« Avoir le bras de la justice »

Être puissant et sévère dans l'application des lois, souvent en parlant d'une autorité qui punit sans faiblesse.

Soutenu

« Faire appel du jugement »

Contester une décision de justice en demandant à une juridiction supérieure de rejuger l'affaire.

Courant

« Fermer la porte au nez »

Refuser catégoriquement et brutalement quelqu'un ou quelque chose, souvent de manière impolie.

Familier

« Mettre un coup de balai »

Nettoyer rapidement et énergiquement un lieu ; faire le ménage. Au figuré : éliminer des personnes ou des éléments indésirables.

Familier

« Rabattre le caquet »

Remettre quelqu'un à sa place, faire taire une personne prétentieuse ou trop bavarde.

Familier

« Partir au quart de tour »

Réagir très vite, souvent avec vivacité ou colère, à la moindre stimulation ou provocation.

Familier

« Être une peau de vache »

Être une personne méchante, dure, insensible ou cruelle, souvent en position d'autorité.

Familier

« Être une mauvaise langue »

Être une personne qui aime colporter des médisances, des ragots, dire du mal des autres, souvent de manière malveillante.

Courant

« Ne pas se moucher du pied »

Être prétentieux, se prendre pour quelqu'un d'important, avoir une haute opinion de soi-même.

Familier

« Couper la route »

Barrer le passage, empêcher quelqu'un d'avancer, soit physiquement, soit dans ses projets.

Courant

« Couper les ponts »

Rompre définitivement toute relation ou communication avec quelqu'un ou quelque chose.

Courant

« Envoyer paître »

Repousser quelqu'un avec mépris, le congédier brutalement ou ignorer sa demande.

Familier

« Être sur les dents »

Être très tendu, nerveux ou surmené, au point d'être irritable ou épuisé.

Courant

« Être un tire-au-flanc »

Désigne une personne qui cherche systématiquement à éviter le travail, à se soustraire à ses obligations ou à en faire le moins possible.

Familier

« Être une langue de vipère »

Se dit d'une personne médisante, qui dit du mal des autres, souvent par méchanceté ou par envie.

Courant

« Être une mauvaise tête »

Désigne une personne têtue, rebelle, difficile à gérer ou qui a mauvais caractère.

Familier

« Être une pierre volcanique »

Personne au caractère explosif, imprévisible, passionné, capable de grandes colères soudaines mais aussi d'une énergie et d'une créativité brûlantes.

Litteraire

« Être une pierre à feu »

Personne au caractère vif, colérique, qui s'emporte facilement ou qui provoque des étincelles dans les discussions.

Familier

« Être une pierre à venin »

Être une personne méchante, qui répand la calomnie et le poison moral autour d'elle.

Litteraire

« Être une pierre à étincelles »

Être une personne qui provoque des conflits, des disputes, ou qui suscite l'inspiration et les idées.

Courant

« Être une pierre à la volée »

Être une personne impulsive, qui agit ou réagit rapidement sans réfléchir, souvent de manière désordonnée.

Familier

« Être une pierre à l’égout »

Être une personne méprisable, nuisible ou qui cause des problèmes, souvent en référence à des éléments indésirables dans la société.

Familier

« Être une pierre à l’élection »

Être un obstacle ou un élément perturbateur dans un processus électoral, souvent en référence à une personne qui complique les choses.

Familier

« Faire un coup de Jarnac »

Porter un coup bas, agir de manière déloyale et sournoise, en référence à un duel historique.

Soutenu

« Relever le gant »

Accepter un défi, une provocation ou une critique, et y répondre, souvent avec combativité.

Soutenu

« Être à l'aiguille »

Être très énervé, irritable ou dans un état de tension extrême, souvent à cause du stress ou de la fatigue.

Familier

« Être un élève turbulent »

Désigne un élève qui manifeste une agitation excessive, un manque de calme ou un comportement perturbateur en classe.

Courant

« Avoir un cahier de doléances »

Être porteur d'une longue liste de plaintes, de griefs ou de réclamations à exprimer, souvent de manière collective ou officielle.

Courant

« La fièvre jaune (au sens figuré : excitation malsaine) »

Une excitation collective excessive, souvent irrationnelle et dangereuse, liée à une passion, une peur ou un enthousiasme démesuré.

Litteraire

« La bête noire »

Personne ou chose que l'on déteste particulièrement, qui inspire une aversion profonde.

Courant

« La vengeance est un plat qui se mange froid »

La vengeance est plus efficace lorsqu'elle est préparée avec calme et patience, sans précipitation émotionnelle.

Courant

« Craquer mentalement »

Perdre le contrôle de ses émotions, céder à la pression psychologique, souvent de manière soudaine.

Courant

« Craquer la pression »

Céder sous l'effet du stress, ne plus supporter la tension accumulée.

Familier

« Être en soupe au lait »

Être d'une humeur très changeante, facilement irritable et prompt(e) à se mettre en colère.

Familier

« Parler comme un dératé »

Parler très vite, de façon incohérente et souvent avec excès, comme si l'on avait perdu la raison.

Familier

« Être un enflure »

Être une personne méprisable, égoïste et souvent hypocrite, qui nuit aux autres.

Argotique

« Faire la gueule »

Bouder, montrer sa mauvaise humeur par une expression renfrognée.

Familier
Littera