Expressions : Animaux
64 expressions dans cette categorie
Découvrez les expressions françaises inspirées du monde animal : chat, chien, loup, poule, cheval et bien d'autres créatures qui peuplent notre langue.
64 expressions
« Avoir un chat dans la gorge »
Avoir la voix enrouée, rauque, souvent à cause d'un léger mal de gorge ou d'une irritation.
Familier« Avoir des fourmis »
Ressentir des picotements ou un engourdissement dans un membre, généralement du a une mauvaise circulation sanguine ou une compression nerveuse.
Familier« Être un renard »
Être une personne très maligne, rusée et habile, capable de trouver des solutions astucieuses ou de tromper les autres.
Courant« Avoir l'appétit d'un oiseau »
Manger très peu, avoir un appétit minuscule, comme celui attribue aux petits oiseaux.
Courant« Être un loup solitaire »
Désigner une personne qui préfère la solitude, agit seule et evite les groupes, souvent par temperament où par choix.
Courant« Rouler en chien de fusil »
Dormir en position recroquevillee, les genoux remontes vers le menton, comme pour occuper le moins de place possible.
Familier« Avoir l'œil du tigre »
Avoir un regard intense, perçant et determine, qui denote une concentration extrême, une volonté inebranlable et une vigilance aigue.
Familier« Être une mule »
Faire preuve d'une obstination extrême, refuser de changer d'avis ou de ceder, comme un animal tetu.
Familier« Donner un coup de patte »
Aider quelqu'un de manière discrete, rapide et souvent benevole, sans chercher la reconnaissance.
Familier« Être une poule mouillee »
Désigner une personne qui manque de courage, qui est peureuse et facilement intimidée.
Familier« Avoir une mémoire d'éléphant »
Avoir une mémoire exceptionnelle, se souvenir de tout avec une grande précision et sur une très longue durée.
Courant« Avoir une langue de vipère »
Être médisant, colporter des ragots et dire du mal des autrès avec une grande méchanceté.
Soutenu« Il ne faut pas vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué »
Il ne faut pas anticiper un succès avant qu'il ne soit assuré.
Courant« Il y a anguille sous roche »
Il y a quelque chose de suspect ou de caché dans une affaire.
Familier« Lâcher la proie pour l'ombre »
Abandonner un avantage réel pour une illusion.
Soutenu« bâiller aux corneilles »
Regarder en l'air sans rien faire, s'ennuyer où perdre son temps.
Familier« être fait comme un rat »
Être pris au piège, coincé sans possibilité de s'échapper.
Familier« avoir une mémoire d'éléphant »
Avoir une excellente mémoire, se souvenir des moindres détails.
Courant« être un ours mal léché »
Être une personne bourrue, peu sociable et au caractère difficîle.
Familier« ménager la chèvre et le chou »
Essayer de ne mécontenter personne, de concilier des parties opposées avec prudence.
Courant« être le dindon de la farce »
Être la victime, la personne trompée et ridiculisée dans une situation.
Courant« avoir d'autrès chats à fouetter »
Avoir des choses plus importantes ou plus urgentes à faire.
Familier« crier au loup »
Donner l'alarme, souvent à tort, au point qu'on ne vous croit plus quand le danger est réel.
Courant« avoir un appétit d'oiseau »
Manger très peu, avoir un très petit appétit.
Courant« être un vrai bourricot »
Être une personne très têtue, qui ne veut jamais changer d'avis.
Familier« chercher la petite bête »
Être excessivement pointilleux, chercher des défauts insignifiants.
Familier« être un loup pour l'homme »
Être une personne dangereuse, redoutable, qui ne mérite aucune confiance.
Courant« avoir des fourmis dans les jambes »
Avoir des picotements, des engourdissements dans les membres, ou une envie irrépressible de bouger.
Courant« être serrés comme des sardines »
Être très nombreux dans un espace restreint, entassés les uns contre les autres.
Familier« être un fauve »
Avoir un tempérament passionné, sauvage, voire agressif dans ses désirs où sa colère.
Soutenu« être malin comme un singe »
Être très intelligent, rusé et débrouillard, parfois avec une connotation de roublardise.
Familier« tirer le diable par la queue »
Avoir des difficultés financières, vivre avec très peu de moyens en se débrouillant au jour le jour.
Familier« être un phénix »
Être une personne exceptionnelle, unique en son genre, ou renaître de ses cendres après un échec.
Soutenu« avoir le bourdon »
Être triste, déprimé, manquer d'entrain.
Familier« être un paon »
Être vaniteux, fier, aimant se mettre en valeur et se faire admirer.
Courant« faire la tortue »
Avancer très lentement, traîner, être d'une lenteur exaspérante.
Familier« être un mouton »
Suivre les autrès sans réfléchir, manquer d'esprit critique et d'initiative personnelle.
Familier« Courir deux lièvres à la fois »
Poursuivre deux objectifs simultanément, au risque de n'en atteindre aucun.
Courant« Prendre le taureau par les cornes »
Affronter une difficulté de front, avec courage et détermination.
Courant« Se jeter dans la gueule du loup »
S'exposer volontairement à un danger, prendre un risque inutile ou se mettre dans une situation périlleuse.
Courant« Prendre le mors aux dents »
S'emporter, devenir incontrôlable, agir avec une détermination soudaine et violente, souvent en parlant d'une personne ou d'une situation.
Courant« Lâcher la bride »
Donner plus de liberté à quelqu'un, réduire le contrôle ou les contraintes, laisser faire sans intervenir.
Courant« Devenir chèvre »
S'énerver, perdre patience, devenir irritable au point de ne plus se contrôler.
Familier« Détaler comme un lapin »
Partir ou s'enfuir très rapidement, en prenant la fuite de manière précipitée et souvent peureuse.
Familier« Gober les mouches »
Rester bouche bée, être stupéfait ou inactif, regarder dans le vide sans réagir.
Familier« Hurler avec les loups »
Suivre l'opinion générale ou la majorité par conformisme, même si on ne la partage pas, pour éviter de se singulariser.
Courant« Nourrir un serpent dans son sein »
Protéger ou aider quelqu'un qui finira par vous trahir ou vous nuire.
Litteraire« Être une peau de vache »
Être une personne méchante, dure, insensible ou cruelle, souvent en position d'autorité.
Familier« Avoir une faim de canard »
Avoir très faim, être affamé.
Familier« Crier haro sur le baudet »
Accuser injustement quelqu'un, lui faire porter la responsabilité d'une faute qu'il n'a pas commise.
Litteraire« Être un fin limier »
Être une personne très perspicace, qui sait mener une enquête ou une recherche avec une grande habileté et une intuition aiguë.
Courant« Être un oiseau rare »
Être une personne exceptionnelle, unique en son genre, ou quelque chose de très peu commun.
Courant« Être un serin »
Se dit d'une personne naïve, crédule, facile à tromper, ou parfois simplement un peu simple d'esprit.
Familier« Être un vieux renard »
Être une personne rusée, expérimentée et pleine de ruse, qui sait éviter les pièges grâce à son expérience.
Courant« Être un vilain petit canard »
Se sentir différent, rejeté ou inadapté par rapport à son entourage, avant de révéler sa vraie valeur.
Courant« Être une langue de vipère »
Se dit d'une personne médisante, qui dit du mal des autres, souvent par méchanceté ou par envie.
Courant« Être le mouton noir »
Être la personne différente, marginale ou qui pose problème au sein d'un groupe, souvent une famille.
Courant« L'éléphant rose »
Une image ou une idée absurde, impossible à ignorer une fois qu'on y a pensé, souvent utilisée pour illustrer un biais cognitif.
Courant« Le mouton à cinq pattes »
Une personne ou une chose extrêmement rare, voire introuvable, qui possède toutes les qualités souhaitées.
Courant« Chat échaudé craint l'eau froide »
Après une mauvaise expérience, on devient méfiant et on craint même les situations inoffensives.
Courant« Il faut prendre le taureau par les cornes »
Affronter une difficulté avec courage et détermination, sans hésitation ni détour.
Courant« La faim chasse le loup du bois »
La nécessité, en particulier le besoin de se nourrir, pousse à sortir de sa retraite ou à prendre des risques que l'on éviterait normalement.
Courant« Un bon renard ne mange pas les poules de son voisin »
Une personne habile ou maligne évite de nuire à ceux qui sont proches d'elle, pour préserver ses relations et sa réputation.
Familier« Être un ramier »
Être un habitant de Toulouse, un Toulousain. Par extension, désigne parfois un pigeon, oiseau emblématique de la ville.
Familier