Aller au contenu principal
Etre un demon

Cette expression qualifie une personne qui agit avec une cruaute froide, une mechancrete gratuite ou une violence excessive. Elle depasse la simple mechancete pour suggerer une nature profondement mauvaise, presque surnaturelle, inspiree par les figures demoniaques. On l'emploie souvent pour des actes de barbarie, de torture morale ou physique, ou une absence totale d'humanite.

L'expression puise ses racines dans la culture chretienne medievale, ou le demon (du grec 'daimon', 'esprit', puis 'esprit mauvais' en latin ecclesiastique) incarne l'antagoniste absolu de Dieu, la personnification du Mal. A partir du XIIe siecle, avec la consolidation de la theologie et la peur de l'heresie, la figure du demon devient centrale dans l'imaginaire collectif. Les proces en sorcellerie (XVe-XVIIe siecles) ont popularise l'idee que des humains pouvaient etre possedes ou agir sous l'influence demoniaque, commettant des actes d'une cruaute inhumaine. L'expression 'etre un demon' pour designer un individu d'une extreme mechancrete emerge pleinement a l'epoque classique (XVIIe siecle), dans un contexte ou le theatre (comme chez Racine) et la litterature morale utilisent cette metaphore forte. Le sens a evolue d'une possession litterale (au Moyen Age) vers une metaphore hyperbolique decrivant une cruaute exceptionnelle, detachee de sa connotation religieuse stricte pour entrer dans le langage courant.

Exemple 1: Ce dictateur etait un veritable demon, ordonnant des massacres sans la moindre emotion.

Exemple 2: Le patron est un demon avec ses employes, il les humilie en public pour un simple retard.

Exemple 3: Arrete de torturer ce petit chat, on dirait un demon !

Exemple 4: Sur le terrain, ce joueur de rugby est un demon de combativite, mais dans la vie, c'est une creme.

Exemple 5: '- Il a casse son jouet expres pour empecher sa soeur de jouer. - Quel petit demon !'

📚

"Etre un demon"

courantreligioncollegeXVIIe siecle (dans son usage metaphorique courant).

Signification

Se comporter avec une cruaute, une mechancrete ou une violence extreme, comme si l'on etait possede par une force malefique.

Cette expression qualifie une personne qui agit avec une cruaute froide, une mechancrete gratuite ou une violence excessive. Elle depasse la simple mechancete pour suggerer une nature profondement mauvaise, presque surnaturelle, inspiree par les figures demoniaques. On l'emploie souvent pour des actes de barbarie, de torture morale ou physique, ou une absence totale d'humanite.

Origine

L'expression puise ses racines dans la culture chretienne medievale, ou le demon (du grec 'daimon', 'esprit', puis 'esprit mauvais' en latin ecclesiastique) incarne l'antagoniste absolu de Dieu, la personnification du Mal. A partir du XIIe siecle, avec la consolidation de la theologie et la peur de l'heresie, la figure du demon devient centrale dans l'imaginaire collectif. Les proces en sorcellerie (XVe-XVIIe siecles) ont popularise l'idee que des humains pouvaient etre possedes ou agir sous l'influence demoniaque, commettant des actes d'une cruaute inhumaine. L'expression 'etre un demon' pour designer un individu d'une extreme mechancrete emerge pleinement a l'epoque classique (XVIIe siecle), dans un contexte ou le theatre (comme chez Racine) et la litterature morale utilisent cette metaphore forte. Le sens a evolue d'une possession litterale (au Moyen Age) vers une metaphore hyperbolique decrivant une cruaute exceptionnelle, detachee de sa connotation religieuse stricte pour entrer dans le langage courant.

Etymologie

Demon : Du latin 'daemon', lui-meme emprunte au grec ancien 'daimon' signifiant a l'origine 'divinite', 'puissance divine', puis 'genie', 'esprit'. En latin chretien, le mot a pris le sens specifique d' 'esprit mauvais', 'ange dechu', sous l'influence du dualisme manicheen et de la theologie. Le mot francais 'demon' est atteste des le XIe siecle avec ce sens malefique.

Exemples d'utilisation

  • "Exemple 1: Ce dictateur etait un veritable demon, ordonnant des massacres sans la moindre emotion."
  • "Exemple 2: Le patron est un demon avec ses employes, il les humilie en public pour un simple retard."
  • "Exemple 3: Arrete de torturer ce petit chat, on dirait un demon !"
  • "Exemple 4: Sur le terrain, ce joueur de rugby est un demon de combativite, mais dans la vie, c'est une creme."
  • "Exemple 5: '- Il a casse son jouet expres pour empecher sa soeur de jouer. - Quel petit demon !'"

Synonymes / Expressions similaires

Etre un monstreEtre une bruteAvoir un coeur de pierre

↔️Expressions de sens oppose

Etre un angeAvoir un coeur d'or

Conseils d'utilisation

Utilisee pour accentuer l'horreur ou la reprobation face a un acte cruel. Souvent employee de maniere hyperbolique, notamment avec les enfants ('quel petit demon !'). Peut etre attenuee dans certains contextes pour designer une energie excessive ou une malice taquine (ex: demon de la danse).

🎭Contexte culturel

La figure du demon cruel est omnipresente : dans la Bible (Satan), dans la litterature (Mephistopheles dans 'Faust', les demons de Dante), au cinema ('L'Exorciste') et meme en politique ou dans la presse pour denoncer des tyrans. L'expression est un lieu commun de la description du Mal.

Erreurs a eviter

Confondre avec 'etre demonte' (desempare) ou 'avoir le demon de midi' (crise de la quarantaine). Ne pas l'utiliser pour une simple mechancrete passagere ; elle implique une constance ou une intensite dans la cruaute.

📚
Categorie
religion
📝
Registre
courant
🎓
Niveau
college
courante

Expressions liees

Avoir le diable au corpsEtre possedeEtre malin comme un singe (pour la ruse)

Autres expressions commencant par E

EVoir toutes les expressions en E

Explorer par categorie

Parcourez notre dictionnaire complet des expressions françaises

Littera