"À cœur vaillant rien d'impossible"
Signification
Avec du courage et de la détermination, on peut surmonter tous les obstacles.
Cette expression encourage à faire preuve de bravoure et de persévérance face aux difficultés. Elle suggère que la force intérieure et la volonté permettent de réaliser l'impossible. Elle est souvent utilisée pour motiver quelqu'un à entreprendre une tâche ardue ou à ne pas abandonner.
Origine
L'expression remonte au Moyen Âge et est attribuée à Jacques Cœur, grand argentier du roi Charles VII au XVe siècle, dont la devise personnelle était "À vaillant cœur rien d'impossible". Elle a été popularisée par les récits chevaleresques et les chroniques médiévales, symbolisant l'idéal de bravoure et de foi en ses capacités.
Étymologie
"À" : préposition latine 'ad'. "Cœur" : du latin 'cor' (organe, siège des sentiments). "Vaillant" : du latin 'valens' (fort, courageux). "Rien" : du latin 'rem' (chose). "D'impossible" : du latin 'impossibilis' (non réalisable).
Exemples d'utilisation
- •"Tu peux réussir ce concours difficile : à cœur vaillant rien d'impossible !"
- •"L'équipe a surmonté tous les obstacles grâce à sa détermination : à cœur vaillant rien d'impossible."
- •"— Je n'arrive pas à apprendre cette langue. — Avec de la persévérance, à cœur vaillant rien d'impossible."
- •"Malgré son handicap, il a gravi la montagne ; à cœur vaillant rien d'impossible."
- •"Cette invention semblait irréalisable, mais les chercheurs ont prouvé qu'à cœur vaillant rien d'impossible."
Synonymes / Expressions similaires
↔️Expressions de sens oppose
Conseils d'utilisation
Utilisée plutôt à l'écrit ou dans des discours motivants. Convient aux contextes littéraires, éducatifs ou sportifs. Registre légèrement soutenu.
🎭Contexte culturel
Devise historique souvent reprise dans la littérature et le cinéma d'aventure. Équivalent en anglais : "Where there's a will, there's a way".
Erreurs a eviter
Inversion des mots : "À vaillant cœur rien d'impossible" est aussi acceptée. Ne pas oublier l'accent sur "vaillant". Éviter "cœur vaillant" sans "à".
Expressions similaires
"Avoir le cafard"
Être triste, mélancolique où deprime, ressentir un vague à l'âme passager ou plus profond.
"Avoir des papillons dans le ventre"
Éprouver une sensation de nervosite, d'excitation ou d'émotion intense, souvent liee à l'amour où à l'anticipation d'un événement.
"Avoir une boule au ventre"
Éprouver une forte angoisse, une peur ou un stress intense qui se manifeste physiquement par une sensation de contraction dans l'abdomen.
Expressions liees
Autres expressions commencant par À
ÀVoir toutes les expressions en ÀExplorer par categorie
Parcourez notre dictionnaire complet des expressions françaises
