Cette expression metaphorique decrit un etat psychologique agite, ou l'individu est traverse par des sentiments intenses et souvent conflictuels. Elle evoque l'image d'une mer houleuse a l'interieur de soi, suggerant un manque de serenite, des doutes, des tourments ou une grande nervosite qui ne sont pas visibles de l'exterieur.
L'expression 'avoir des tempetes interieures' emerge clairement dans la langue francaise au XIXe siecle, en plein essor du mouvement romantique. Ce courant artistique et litteraire, ne en reaction au rationalisme des Lumieres, valorisait l'expression des passions, du moi et des etats d'ame extremes. Les ecrivains romantiques comme Chateaubriand, Musset ou plus tard Baudelaire, ont popularise l'usage de metaphores naturelles (orages, tempetes, gouffres) pour decrire la vie interieure tourmentee. Le contexte social est egalement marque par les bouleversements politiques (Revolutions de 1830, 1848) qui creent une instabilite propice a l'expression du desarroi individuel. L'expression puise ses racines dans une longue tradition qui associe les elements dechantes aux passions humaines, visible des la tragedie grecque et reprise par les classiques francais (Racine, 'Phedre'). Au XIXe, elle se cristallise sous cette forme precise pour decrire specifiquement les conflits psychologiques non exprimes. Son sens n'a guere evolue, designant toujours cette agitation emotionnelle cachee, bien que son usage se soit democratise pour decrire des etats moins dramatiques que ceux des heros romantiques.
Depuis qu'il a appris la nouvelle, il a des tempetes interieures mais il ne dit rien.
Avant de prendre la parole en public, meme experimente, on peut avoir des tempetes interieures.
L'adolescente, silencieuse a table, vivait de veritables tempetes interieures.
Ce n'est pas une simple inquietude, c'est une vraie tempete interieure qui l'habite.
- Tu as l'air calme. - Apparence trompeuse, en ce moment c'est la tempete interieure.
