Cette expression signifie reconnaître sa défaite et cesser le combat. Elle est souvent utilisée dans un contexte de rivalité ou de conflit.
L'expression vient du vocabulaire maritime. Dans la marine, 'hisser le pavillon' signifiait hisser le drapeau blanc, symbole de reddition et de capitulation lors d'un affrontement naval.
Face à la complexité du problème, il a dû hisser le pavillon.
L'équipe adverse a hissé le pavillon après notre troisième but.
Je hisse le pavillon, tu as gagné la discussion.
💼
"Hisser le pavillon"
courantTravailcollege
Signification
Abandonner, renoncer à une lutte ou à une compétition.
Cette expression signifie reconnaître sa défaite et cesser le combat. Elle est souvent utilisée dans un contexte de rivalité ou de conflit.
Origine
L'expression vient du vocabulaire maritime. Dans la marine, 'hisser le pavillon' signifiait hisser le drapeau blanc, symbole de reddition et de capitulation lors d'un affrontement naval.
Exemples d'utilisation
•"Face à la complexité du problème, il a dû hisser le pavillon."
•"L'équipe adverse a hissé le pavillon après notre troisième but."
•"Je hisse le pavillon, tu as gagné la discussion."