Cette expression signifie se tenir informé des évolutions sociales, culturelles ou intellectuelles contemporaines. Elle implique une sensibilité aux changements et aux nouvelles modes de pensée.
L'expression joue sur le sens figuré du verbe 'humer' (percevoir, sentir) et la notion d''air du temps' (climate of the times). Elle s'est popularisée au XXe siècle pour décrire une attitude d'ouverture aux courants contemporains.
En voyage, j'aime humer l'air du temps des villes que je visite.
Un bon journaliste doit savoir humer l'air du temps.
Cette artiste a toujours su humer l'air du temps pour renouveler son inspiration.
⏰
"Humer l'air du temps"
soutenuTempscollege
Signification
Être à l'écoute des tendances, de l'ambiance ou des idées d'une époque.
Cette expression signifie se tenir informé des évolutions sociales, culturelles ou intellectuelles contemporaines. Elle implique une sensibilité aux changements et aux nouvelles modes de pensée.
Origine
L'expression joue sur le sens figuré du verbe 'humer' (percevoir, sentir) et la notion d''air du temps' (climate of the times). Elle s'est popularisée au XXe siècle pour décrire une attitude d'ouverture aux courants contemporains.
Exemples d'utilisation
•"En voyage, j'aime humer l'air du temps des villes que je visite."
•"Un bon journaliste doit savoir humer l'air du temps."
•"Cette artiste a toujours su humer l'air du temps pour renouveler son inspiration."