Expressions : Responsabilité
46 expressions dans cette categorie
Découvrez les expressions françaises sur le thème responsabilité.
46 expressions
« Être a la hauteur »
Posseder les competences, les qualites où le niveau requis pour faire face à une situation où a une attente donnée.
Courant« Être en première ligne »
Se trouver dans une position d'action directe, de responsabilité immédiate ou d'exposition aux difficultés d'une situation.
Courant« Avoir une croix a porter »
Devoir supporter un fardeau, une responsabilité lourde ou une épreuve difficîle qui marque durablement la vie d'une personne.
Courant« Faire bouillir la marmite »
Gagner suffisamment d'argent pour subvenir aux besoins essentiels du foyer.
Courant« faire le job »
Faire le travail nécessaire, accomplir la tâche qui est demandée, souvent de manière efficace.
Familier« Être sur la sellette »
Être dans une situation délicate où l'on est interrogé, critiqué ou mis en cause, souvent devant une autorité ou un public.
Courant« Avoir un fil à la patte »
Être retenu par une obligation, ne pas être libre de ses mouvements, avoir des contraintes.
Familier« Payer les pots cassés »
Subir les conséquences négatives d'une situation, souvent à la place des véritables responsables.
Courant« Se voiler la face »
Refuser de voir la réalité, se mentir à soi-même ou ignorer volontairement des faits désagréables.
Courant« Balayer devant sa porte »
Commencer par régler ses propres problèmes ou corriger ses propres défauts avant de critiquer les autres.
Courant« Creuser sa tombe »
Agir de telle manière que l'on provoque sa propre perte, son échec ou sa ruine, souvent par imprudence ou obstination.
Courant« Donner sa parole »
Faire une promesse solennelle, s'engager formellement à faire ou à ne pas faire quelque chose.
Soutenu« Donner carte blanche »
Accorder une totale liberté d'action, un pouvoir discrétionnaire à quelqu'un, sans imposer de conditions.
Courant« Fermer les yeux sur »
Ignorer volontairement une faute, une erreur ou une situation problématique ; faire semblant de ne pas voir.
Courant« Mener la barque »
Diriger, prendre les commandes, assumer la responsabilité d'une situation ou d'un groupe.
Courant« Porter le chapeau »
Endosser la responsabilité, souvent à la place des autres, assumer les conséquences d'une faute ou d'un échec.
Familier« Payer de sa personne »
S'impliquer physiquement, moralement ou financièrement avec courage et abnégation, sans compter ses efforts ni ses sacrifices.
Soutenu« Porter à bout de bras »
Soutenir quelqu'un ou quelque chose avec beaucoup d'efforts, souvent seul ou contre vents et marées.
Courant« Passer la main »
Transmettre une responsabilité, un pouvoir ou une affaire à quelqu'un d'autre, souvent en se retirant.
Courant« Pointer du doigt »
Désigner quelqu'un ou quelque chose, souvent pour l'accuser, le critiquer ou attirer l'attention sur lui.
Courant« Voler de ses propres ailes »
Devenir indépendant, se débrouiller seul sans l'aide de personne.
Courant« Veiller au grain »
Être vigilant, surveiller attentivement une situation pour éviter les problèmes.
Courant« Emplir son office »
Accomplir pleinement sa fonction, ses devoirs ou son rôle.
Soutenu« Se renvoyer la balle »
Se rejeter mutuellement la responsabilité d'une action ou d'une décision, refuser d'assumer un problème.
Courant« Lâcher la balle »
Abandonner une responsabilité, manquer à son engagement ou laisser échapper une opportunité par négligence.
Familier« Passer le relais »
Transmettre une responsabilité, une tâche ou un rôle à une autre personne, souvent dans une continuité.
Courant« Porter sa croix »
Supporter avec résignation une épreuve difficile, un fardeau moral ou physique, une souffrance persistante.
Courant« Être un saint patron »
Désigner une personne qui protège, soutient ou finance généreusement une cause, une activité ou une personne, souvent avec une connotation de bienveillance et de dévouement.
Courant« Être dans le box des accusés »
Être mis en cause, placé dans une position où l'on doit se défendre contre des accusations, souvent publiquement.
Courant« Être jugé coupable »
Avoir été déclaré responsable d'une infraction par une autorité judiciaire après un procès.
Courant« Être mis en examen »
Être officiellement soupçonné d'une infraction par un juge d'instruction, qui ouvre une enquête judiciaire approfondie.
Courant« Avoir un dossier accablant »
Disposer de preuves ou d'éléments très graves contre quelqu'un, qui rendent sa défense difficile.
Courant« Avoir un mandat d'arrêt »
Être l'objet d'une décision judiciaire ordonnant son arrestation et sa présentation devant la justice, généralement pour des infractions graves ou en cas de fuite.
Courant« Passer devant le juge »
Comparaître en justice, être présenté à un magistrat pour une audience ou une procédure.
Courant« Avoir une condamnation avec sursis »
Être déclaré coupable par la justice mais ne pas purger sa peine de prison immédiatement, sous condition de bonne conduite.
Courant« Être un témoin clé »
Être une personne dont le témoignage est essentiel et déterminant pour la résolution d'une affaire, souvent judiciaire.
Courant« Avoir une caution à payer »
Devoir verser une somme d'argent comme garantie, souvent pour une location ou une libération conditionnelle.
Courant« Être un complice »
Participer à un acte répréhensible, généralement un délit ou un crime, en aidant ou en encourageant son auteur principal.
Courant« Faire son lit (et s'y coucher) »
Assumer les conséquences de ses actes, surtout lorsqu'on a pris une décision qui mène à une situation difficile.
Courant« Être un homme de paille »
Servir de prête-nom, de façade pour dissimuler l'identité ou les actions de quelqu'un d'autre, souvent dans des affaires illégales ou douteuses.
Courant« Être un poids lourd »
Désigne une personne ou une entité qui a une grande influence, une autorité considérable ou une importance majeure dans un domaine.
Courant« Avoir son cahier de textes »
Être organisé, méthodique, avoir une bonne mémoire ou noter scrupuleusement les choses importantes.
Familier« Être un maître d'œuvre »
Désigne la personne ou l'entité responsable de la conception, de la coordination et de la réalisation d'un projet, notamment dans la construction.
Courant« Les absents ont toujours tort »
Les personnes qui ne sont pas présentes sont souvent désavantagées, blâmées ou oubliées dans les décisions.
Courant« Qui sème le vent récolte la tempête »
Celui qui provoque des troubles ou commet des mauvaises actions en subira les conséquences amplifiées.
Courant« Les conseilleurs ne sont pas les payeurs »
Ceux qui donnent des conseils faciles ou risqués ne subissent généralement pas les conséquences de leurs recommandations.
Courant