Expressions : communication
76 expressions dans cette categorie
Découvrez les expressions françaises sur le thème communication.
76 expressions
« Avoir un chat dans la gorge »
Avoir la voix enrouée, rauque, souvent à cause d'un léger mal de gorge ou d'une irritation.
Familier« Être un moulin a paroles »
Désigne une personne extrêmement bavarde, qui parle beaucoup, vite et souvent sans arrêt, comme un moulin qui tourne sans cesse.
Familier« Mettre cartes sûr table »
Agir avec franchise et transparence, en exposant clairement ses intentions où ses informations sans rien cacher.
Courant« Être sur la même longueur d'onde »
Se comprendre parfaitement, partager les mêmes idées où ressentis sans avoir besoin de longues explications.
Courant« Être au bord des levres »
Se dit d'une pensée, d'un mot ou d'une information que l'on est sur le point d'exprimer, mais que l'on retient encore.
Courant« Se regarder en chiens de faience »
Se regarder mutuellement avec hostilite et méfiance, sans parler ni bouger, dans une attitude figee et sîlencieuse.
Courant« Noyer le poisson »
Détourner l'attention, embrouiller deliberement une discussion pour eviter de répondre a une question ou de traiter le sujet principal.
Courant« Être muet comme une carpe »
Rester complètement sîlencieux, ne pas dire un mot, souvent par timidite, gêne où volonté deliberee.
Courant« jeter un froid »
Créer une atmosphère gênante où embarrassante.
Courant« Casser les pieds »
Ennuyer, importuner quelqu'un de manière répétée
Familier« Tourner autour du pot »
Éviter d'aborder un sujet directement, hésiter à dire les choses clairement
Courant« Raconter des salades »
Dire des mensonges, des histoires inventées pour tromper où embellir la réalité.
Familier« avoir la langue bien pendue »
Parler avec facilité, être bavard, voire insolent où avoir la répartie facile.
Courant« faire la sourde oreille »
Faire semblant de ne pas entendre, refuser délibérément d'écouter ou de tenir compte de ce qui est dit.
Courant« Être sourd comme un pot »
Être très sourd, ne rien entendre où faire semblant de ne pas entendre.
Familier« avoir le trac »
Éprouver une peur ou une nervosité intense avant de passer devant un public.
Courant« Tirer les vers du nez »
Faire parler quelqu'un avec difficulté, obtenir des informations qu'il ne veut pas donner.
Courant« Mettre les points sur les i »
Préciser clairement une situation, ne laisser aucune ambiguïté, être très explicite.
Courant« Mettre les pieds dans le plat »
Aborder un sujet délicat de manière maladroite ou brutale, sans ménagement.
Familier« Ne pas mâcher ses mots »
Parler avec franchise et directivité, sans atténuer ses propos.
Courant« Tourner sept fois sa langue dans sa bouche »
Réfléchir longuement avant de parler, peser ses mots avec prudence pour éviter de dire une bêtise.
Courant« Perdre le fil »
Ne plus suivre le raisonnement ou le déroulement d'une conversation, d'un récit ou d'une pensée.
Courant« Faire mouche »
Atteindre précisément son but, toucher juste, réussir parfaitement une action ou une remarque.
Courant« Crier sur les toits »
Révéler un secret à tout le monde, annoncer quelque chose publiquement et avec force.
Courant« Être au courant »
Être informé, avoir connaissance d'une nouvelle ou d'une situation.
Courant« Jouer cartes sur table »
Agir avec franchise et transparence, en dévoilant ses intentions ou ses informations sans rien cacher.
Courant« Ne pas avoir sa langue dans sa poche »
Parler facilement, être bavard, n'avoir aucun mal à exprimer son opinion, souvent avec franchise.
Familier« Prêcher dans le désert »
Parler sans être écouté, tenter de convaincre des personnes qui ne veulent pas entendre ou qui sont indifférentes.
Courant« Tendre la perche »
Faciliter les choses à quelqu'un, lui offrir une opportunité ou une aide discrète pour qu'il puisse se sortir d'une situation difficile.
Courant« Briser la glace »
Faire cesser une gêne initiale, créer un climat détendu et favorable à la communication, surtout entre des personnes qui ne se connaissent pas.
Courant« Botter en touche »
Éluder une question, éviter de répondre ou de prendre une décision, souvent en détournant le sujet.
Courant« Boucher un coin »
Combler une lacune dans ses connaissances, comprendre enfin quelque chose qui était obscur.
Familier« Brosser le portrait »
Décrire quelqu'un de manière détaillée, souvent avec un jugement critique ou moqueur.
Courant« Casser les oreilles »
Faire un bruit très fort et désagréable, importuner quelqu'un avec un son excessif.
Familier« Cracher le morceau »
Avouer la vérité, révéler un secret, souvent sous la pression ou après une longue réticence.
Familier« Changer de disque »
Arrêter de répéter la même chose, parler d'autre chose, varier ses propos ou ses actions.
Familier« Dresser l'oreille »
Être attentif, tendre l'oreille pour écouter quelque chose d'intéressant ou d'inattendu.
Courant« Donner de la voix »
Parler plus fort, élever le ton, s'exprimer avec force et conviction.
Courant« Lâcher le morceau »
Avouer quelque chose, révéler un secret ou une information cachée, souvent sous la pression.
Familier« Lire entre les lignes »
Comprendre ce qui n'est pas explicitement dit, en percevant les sous-entendus ou les intentions cachées.
Courant« Manger la consigne »
Oublier ou ne pas respecter les instructions données, agir à l'encontre des ordres reçus.
Familier« Mettre au parfum »
Informer quelqu'un, le mettre au courant d'une situation, lui révéler un secret.
Familier« Prendre au pied de la lettre »
Comprendre une expression ou une parole de manière littérale, sans tenir compte du sens figuré ou de l'ironie.
Courant« Peser ses mots »
Choisir ses paroles avec soin, en mesurant leur impact et leur signification.
Soutenu« Vider son sac »
Tout révéler, dire ce qu'on a sur le cœur, avouer ses secrets ou ses griefs.
Courant« Se faire ghoster »
Être ignoré soudainement et sans explication par quelqu'un, notamment après un contact initial, souvent dans un contexte de relations amoureuses ou amicales.
Familier« Hasarder une opinion »
Exprimer un avis ou un point de vue avec prudence, en prenant un risque car on n'est pas totalement sûr ou que le sujet est délicat.
Soutenu« Avoir la comprenette dure »
En Belgique, cette expression signifie être lent à comprendre, avoir des difficultés à saisir une information ou une explication.
Familier« Faire campagne »
Mener une série d'actions organisées pour promouvoir une idée, un produit ou un candidat, ou bien partir en voyage prolongé à la campagne.
Courant« Garder la balle au centre »
Rester neutre, éviter de prendre parti dans un débat ou un conflit.
Courant« Être en appel »
Faire l'objet d'un recours judiciaire devant une cour supérieure pour contester une décision.
Soutenu« Tourner autour de la table »
Éviter de traiter le sujet principal, de prendre une décision, en discutant de détails sans importance.
Courant« Battre le tambour pour quelque chose »
Faire de la publicité, vanter les mérites de quelque chose ou de quelqu'un avec enthousiasme, souvent de manière bruyante.
Courant« Un accessoire de théâtre »
Un objet utilisé par un acteur pendant une représentation pour renforcer l'action ou caractériser un personnage.
Courant« Faire une sortie remarquée »
Quitter un lieu ou une situation de manière spectaculaire, en attirant l'attention sur soi, souvent avec éclat ou provocation.
Courant« Un rappel »
Action de se souvenir de quelque chose ou de quelqu'un ; avertissement, notification pour ne pas oublier ; au théâtre, demande d'un supplément de spectacle par les applaudissements.
Courant« Être une mauvaise langue »
Être une personne qui aime colporter des médisances, des ragots, dire du mal des autres, souvent de manière malveillante.
Courant« Ne pas y aller par quatre chemins »
Parler franchement, directement, sans détour ni précaution inutile.
Courant« Jeter un pont »
Établir un lien, une communication ou une médiation entre des personnes ou des groupes opposés.
Soutenu« En temps réel »
Sans délai, au moment même où les événements se produisent, avec une transmission immédiate des informations.
Courant« Être suspendu aux lèvres de »
Écouter quelqu'un avec une attention extrême, captivé par ses paroles, au point de ne rien vouloir manquer.
Courant« Être tout ouïe »
Être très attentif, prêt à écouter avec intérêt ce que quelqu'un a à dire.
Courant« Être une pierre à l’écho »
Parler sans être écouté ou entendu, ou les paroles se perdent sans effet, comme un écho qui ne renvoie rien.
Litteraire« Être une pierre à l’écrit »
Être très compétent en écriture, avoir un style littéraire remarquable et une grande maîtrise de la langue écrite.
Soutenu« Être au bout du fil »
Être disponible au téléphone, être en ligne et prêt à parler.
Courant« Avoir une écriture de médecin »
Avoir une écriture illisible, difficile à déchiffrer, souvent associée à la prescription des médecins.
Familier« Être un maître de cérémonie »
Personne qui dirige un événement officiel, une cérémonie ou une réception, en annonçant les différentes étapes, en présentant les intervenants et en veillant au bon déroulement.
Courant« La une rouge »
La première page d'un journal, souvent consacrée à un événement majeur ou à une actualité importante, avec un titre en gros caractères.
Courant« Le téléphone rouge »
Une ligne de communication directe et sécurisée entre deux dirigeants ou entités, établie pour prévenir les crises.
Courant« Le silence est d'or »
Il est souvent préférable de se taire, car la parole peut être nuisible ou inutile ; la discrétion a une grande valeur.
Courant« Il faut tourner sept fois sa langue dans sa bouche avant de parler »
Il faut réfléchir longuement et avec prudence avant de s'exprimer, pour éviter des paroles regrettables.
Courant« À bon entendeur, salut »
Formule pour conclure un avertissement ou un conseil, signifiant que seules les personnes intelligentes ou attentives en tireront profit.
Courant« Zapper complètement »
Oublier totalement quelque chose, ne pas y penser du tout.
Familier« Zapper le sujet »
Éviter délibérément de parler d'un thème, changer rapidement de conversation.
Familier« Zapper une info »
Oublier ou ne pas retenir une information, souvent par inattention ou parce qu'on l'a considérée comme peu importante.
Familier« Zapper le rdv »
Oublier ou manquer volontairement un rendez-vous, ne pas s'y présenter.
Familier