Aller au contenu principal
📚

Expressions : Société

115 expressions dans cette categorie

Découvrez les expressions françaises sur le thème société.

115 expressions

« Rire jaune »

Rire de manière forcée et sans joie, généralement par politesse où gêne, en dissimulant un sentiment négatif.

Courant

« Avoir honte de soi »

Éprouver un sentiment profond de gêne, de culpabilité ou de dégradation morale lie a ses propres actes, paroles où être.

Courant

« Rougir de honte »

Être si honteux que cela provoque une rougeur visible sur le visage, signe d'embarras intense.

Courant

« Être un bourreau de travail »

Désigne une personne qui travaille de façon excessive, intensive et souvent au detriment de sa sante ou de sa vie personnelle.

Courant

« Avoir le doigt sur le pouls »

Être parfaitement informe de l'état actuel d'une situation, d'une tendance ou de l'opinion d'un groupe, et en suivre l'évolution avec précision.

Courant

« Être un fruit sec »

Désigne une personne egoiste, avare, qui ne partage rien et dont on ne peut rien tirer.

Familier

« Être un courant »

Être en mouvement, actif et dynamique, souvent en parlant d'une personne ou d'une idée qui circule et influence.

Courant

« Être fauchee »

Être complètement depourvu d'argent, dans une situation de grande gêne financiere.

Familier

« Être criblee de dettes »

Être accable par un très grand nombre de dettes, au point de ne plus pouvoir faire face à ses obligations financieres.

Courant

« Être un heretique »

Personne qui rejette où s'oppose aux doctrines, croyances où idées officiellement etablies, souvent de façon radicale et provocante.

Courant

« Être dans le temps »

Être a la mode, en phase avec les tendances et les idées contemporaines.

Courant

« Avoir un moral qui fait du bien »

Être dans un état d'esprit positif, joyeux et optimiste, dont la bonne humeur est communicative et benefique pour soi et les autres.

Courant

« Avoir voix au chapitre »

Avoir le droit de donner son avis, de participer a une decision ou d'être consulte sur un sujet qui nous concerne.

Courant

« Faire une queue de poisson »

En conduite, effectuer un changement de voie brusque et dangereux, en coupant la route a un autre vehicule.

Courant

« Wagon de queue »

Être le dernier où le moins performant dans un groupe.

Courant

« Xénophobe »

Personne qui manifeste une hostilité systématique envers les étrangers.

Courant

« hors-la-loi »

Personne qui vit en dehors des lois, souvent un criminel recherché.

Courant

« jouer les trouble-fête »

Gâcher l'ambiance d'une fête ou d'une réjouissance.

Courant

« jeter de la poudre aux yeux »

Chercher à impressionner où tromper par des apparences flatteuses.

Courant

« battre le pavé »

Marcher dans les rues, souvent en cherchant du travail où en manifestant.

Courant

« être un mouton »

Suivre les autrès sans réfléchir, manquer d'esprit critique et d'initiative personnelle.

Familier

« Les temps sont durs »

Expression pour dire que la situation économique est difficîle et que l'argent manque.

Courant

« Avoir un trou dans la main »

Dépenser son argent très rapidement, sans pouvoir le garder.

Familier

« Avoir des fins de mois difficîles »

Connaître des problèmes d'argent à la fin du mois, avant le prochain salaire.

Courant

« être en burn-out »

Être en état d'épuisement professionnel complet, à la suite d'un surmenage intense.

Courant

« être en roue libre »

Fonctionner où travailler sans contrôle ni direction précise, de manière autonome.

Courant

« Faire un temps de chien »

Faire un temps très mauvais, pluvieux, venteux et désagréable.

Familier

« Être au courant »

Être informé, avoir connaissance d'une nouvelle ou d'une situation.

Courant

« Briller par son absence »

Se faire remarquer précisément parce qu'on n'est pas là, manquer de façon flagrante.

Courant

« Boucher un coin »

Combler une lacune dans ses connaissances, comprendre enfin quelque chose qui était obscur.

Familier

« Bouger les lignes »

Faire évoluer une situation, changer les règles établies ou les mentalités, innover.

Courant

« Courir les rues »

Être très répandu, commun, facile à trouver ou à rencontrer.

Familier

« Courir le guilledou »

Faire la fête, mener une vie de débauche, en particulier en sortant la nuit pour chercher des plaisirs.

Familier

« Défrayer la chronique »

Faire parler de soi dans les médias, être au centre de l'actualité, souvent pour des raisons scandaleuses ou sensationnelles.

Soutenu

« Friser le ridicule »

Être très proche de devenir ridicule, risquer de prêter à rire par son attitude ou ses propos.

Soutenu

« Faire un malheur »

Avoir un très grand succès, rencontrer un franc triomphe, souvent dans le domaine du spectacle, des ventes ou d'une performance.

Familier

« Griller la priorité »

Passer avant son tour, ne pas respecter la priorité de quelqu'un d'autre, souvent de manière impolie ou illégale.

Familier

« Hurler avec les loups »

Suivre l'opinion générale ou la majorité par conformisme, même si on ne la partage pas, pour éviter de se singulariser.

Courant

« Lever le petit doigt »

Faire le moindre effort, bouger ne serait-ce qu'un peu pour aider ou agir.

Familier

« Mettre au parfum »

Informer quelqu'un, le mettre au courant d'une situation, lui révéler un secret.

Familier

« Porter le deuil »

Être en période de chagrin après la mort d'un proche, souvent symbolisé par le port de vêtements sombres.

Courant

« Rouler des mécaniques »

Prendre des airs avantageux, se donner une attitude fière et prétentieuse, souvent pour impressionner.

Familier

« Semer la zizanie »

Provoquer des disputes, des désaccords ou des conflits entre des personnes, souvent de manière intentionnelle.

Courant

« Se prendre au jeu »

S'impliquer avec passion et sérieux dans une activité, souvent ludique ou compétitive, au point d'en oublier son caractère initial.

Courant

« Voler la vedette »

Attirer l'attention sur soi au détriment des autres, souvent de manière inattendue ou excessive.

Courant

« Avoir la honte »

Éprouver un sentiment intense de honte, d'embarras ou de gêne, souvent en public.

Familier

« Garder bonne contenance »

Conserver une attitude calme, digne et maîtrisée, surtout dans une situation difficile ou embarrassante.

Soutenu

« Hasarder une opinion »

Exprimer un avis ou un point de vue avec prudence, en prenant un risque car on n'est pas totalement sûr ou que le sujet est délicat.

Soutenu

« Claquer la bise »

En Suisse romande, cette expression signifie faire la bise, c'est-à-dire se saluer en s'embrassant sur les joues.

Familier

« Faire la file (Belgique) »

Faire la queue, attendre son tour dans une file d'attente.

Courant

« Un canon de beauté »

Une personne d'une beauté éclatante et remarquable, souvent selon les standards classiques.

Litteraire

« Être au canon »

Être en prison, être incarcéré.

Argotique

« Être un saint laïc »

Désigner une personne non religieuse dont la moralité, l'altruisme et le dévouement aux autres sont exemplaires, dignes d'une sainteté.

Soutenu

« Être un enfer administratif »

Désigner une situation ou un processus bureaucratique extrêmement compliqué, lent, frustrant et inefficace.

Courant

« Un miracle de la technologie »

Désigne une invention, un appareil ou une réalisation technique tellement avancée, ingénieuse ou performante qu'elle suscite l'émerveillement, comme si elle relevait du surnaturel.

Courant

« Être un saint du calendrier »

Désigner une personne d'une patience et d'une bonté exemplaires, souvent à la limite de l'excès, au point de paraître irréelle.

Familier

« Être un ange de la mode »

Être une personne très élégante, qui suit les tendances avec grâce et qui inspire les autres par son style.

Courant

« Être un saint du jour »

Se dit d'une personne qui est célébrée ou mise à l'honneur à un moment précis, souvent de manière éphémère ou superficielle.

Courant

« Être hors la loi »

Se dit d'une personne qui agit en dehors des lois établies, souvent en les enfreignant délibérément, et qui est poursuivie par la justice.

Courant

« Avoir un casier judiciaire vierge »

N'avoir jamais été condamné par la justice, donc n'avoir aucune inscription dans son casier judiciaire.

Courant

« Avoir des circonstances atténuantes »

Bénéficier de facteurs qui réduisent la responsabilité ou la gravité d'une faute, dans un contexte juridique ou moral.

Courant

« Être en liberté conditionnelle »

Sortir de prison avant la fin de sa peine, sous certaines conditions strictes et sous surveillance.

Courant

« Être jugé coupable »

Avoir été déclaré responsable d'une infraction par une autorité judiciaire après un procès.

Courant

« Avoir un casier chargé »

Avoir un long passé judiciaire, avec de nombreuses condamnations inscrites au casier judiciaire.

Familier

« Avoir une peine maximale »

Être condamné à la sanction la plus lourde prévue par la loi pour un crime ou un délit.

Courant

« Être un criminel en série »

Être une personne qui commet plusieurs crimes graves, souvent similaires, avec un intervalle de temps entre eux.

Courant

« Faire maison commune »

Vivre ensemble, partager un logement et souvent une vie de couple sans être mariés.

Courant

« Desservir la table »

Enlever après le repas tout ce qui a servi (vaisselle sale, restes, nappe) pour nettoyer et remettre la table en ordre.

Courant

« Un accessoire de théâtre »

Un objet utilisé par un acteur pendant une représentation pour renforcer l'action ou caractériser un personnage.

Courant

« Une entrée en scène »

Le moment ou un acteur apparaît sur scène pour la première fois ou revient pendant une représentation.

Courant

« Voler la scène à quelqu'un »

Attirer toute l'attention du public au détriment d'un autre acteur ou intervenant, par un jeu particulièrement brillant.

Courant

« Faire une sortie remarquée »

Quitter un lieu ou une situation de manière spectaculaire, en attirant l'attention sur soi, souvent avec éclat ou provocation.

Courant

« Être une mauvaise langue »

Être une personne qui aime colporter des médisances, des ragots, dire du mal des autres, souvent de manière malveillante.

Courant

« Être le jouet de »

Être manipulé, dominé ou contrôlé par quelqu'un ou quelque chose, sans pouvoir résister.

Soutenu

« Être une fine bouche »

Être difficile, exigeant ou délicat en matière de nourriture, ou plus généralement dans ses goûts.

Courant

« Être un oiseau de nuit »

Être une personne qui aime veiller tard, sortir ou travailler pendant la nuit, et qui se lève tard le matin.

Courant

« Un faux pas »

Une erreur, une maladresse, surtout dans le comportement social ou une décision.

Courant

« Un train de vie »

Mode de vie, manière de vivre caractérisée par un certain niveau de dépenses, de confort ou d'activités.

Courant

« De nos jours »

À l'époque actuelle, dans le temps présent, à notre époque.

Courant

« En ces temps-ci »

Actuellement, dans la période présente, souvent pour évoquer une situation particulière ou difficile.

Courant

« Être serré comme un hareng »

Être très à l'étroit, entassé dans un espace exigu.

Courant

« Être tombé de la dernière pluie »

Être très naïf, crédule, manquer totalement d'expérience ou de connaissance du monde.

Familier

« Être un pur produit de »

Désigne une personne ou une chose qui est le résultat typique, caractéristique ou emblématique d'un milieu, d'une éducation ou d'une influence spécifique.

Courant

« Être un tire-au-flanc »

Désigne une personne qui cherche systématiquement à éviter le travail, à se soustraire à ses obligations ou à en faire le moins possible.

Familier

« Être une mauvaise graine »

Désigne une personne, souvent jeune, dont le comportement laisse présager un avenir délinquant ou problématique.

Courant

« Être une pierre d’ornement »

Être une personne ou une chose qui n'a qu'une valeur décorative, sans utilité réelle ou sans rôle fonctionnel.

Litteraire

« Être une pierre à éclats »

Être une personne dure, insensible, qui ne montre pas ses émotions.

Courant

« Être une pierre à l’église »

Être un membre essentiel et dévoué d'une communauté, particulièrement religieuse, ou contribuer de manière fondamentale à une institution.

Courant

« Être une pierre à l’éloge »

Être un obstacle ou une difficulté qui empêche de louer ou de complimenter quelqu’un ou quelque chose.

Soutenu

« Être bien sapé »

Être habillé avec élégance, porter des vêtements chic ou à la mode.

Familier

« Être un cancre »

Être un élève très mauvais, paresseux ou peu doué pour les études.

Familier

« Être un bon élève »

Se conformer aux règles, bien exécuter les tâches demandées, faire preuve d'obéissance et d'applications.

Courant

« Une leçon de morale »

Un enseignement ou un exemple qui vise à inculquer des principes éthiques, souvent de manière édifiante ou moralisatrice.

Courant

« Être un mauvais sujet »

Désigne une personne dont la conduite est jugée immorale, délinquante ou socialement répréhensible.

Courant

« Une règle de conduite »

Un principe ou une norme qui guide le comportement et les actions d'une personne dans la société.

Courant

« Une classe d'âge »

Un groupe de personnes nées durant la même période, partageant des expériences historiques et sociales similaires.

Courant

« Avoir un cahier de doléances »

Être porteur d'une longue liste de plaintes, de griefs ou de réclamations à exprimer, souvent de manière collective ou officielle.

Courant

« La fièvre jaune (au sens figuré : excitation malsaine) »

Une excitation collective excessive, souvent irrationnelle et dangereuse, liée à une passion, une peur ou un enthousiasme démesuré.

Litteraire

« Être le mouton noir »

Être la personne différente, marginale ou qui pose problème au sein d'un groupe, souvent une famille.

Courant

« La liste noire »

Liste de personnes, d'organisations ou de produits frappés d'interdiction, d'ostracisme ou de sanctions, souvent secrète ou officieuse.

Courant

« La presse rose »

Les journaux ou magazines qui traitent de sujets légers, souvent des potins, des célébrités et des histoires sentimentales.

Courant

« Squatter chez quelqu'un »

S'installer temporairement chez une personne, souvent sans contribution financière.

Argotique

« Squatter un canapé »

Rester très longtemps chez quelqu'un, en particulier sur son canapé, souvent sans invitation formelle ou en abusant de l'hospitalité.

Familier

« Squatter la place »

Occuper un lieu de façon prolongée et souvent indue, s'installer durablement sans permission.

Familier

« Flipper à donf »

Avoir très peur, être extrêmement anxieux ou paniqué.

Argotique

« Squatter un spot »

Occuper de manière prolongée et souvent exclusive un lieu apprécié, un espace ou une position.

Familier

« Squatter la télé »

Rester très longtemps devant la télévision, occuper le poste de télévision de manière excessive.

Familier

« Squatter la cuisine »

Occuper la cuisine de manière prolongée et souvent intrusive, y installer son espace.

Familier

« Faire la vaillante (Provence) »

Faire semblant d'être courageuse ou forte, souvent pour cacher sa peur ou sa faiblesse, dans le contexte provençal.

Familier

« Parler à la cantonade »

Parler sans s'adresser à quelqu'un en particulier, parler à tout le monde ou à personne, souvent pour faire une remarque générale.

Soutenu

« Être un galapian »

Être un homme élégant, raffiné, parfois un peu prétentieux, qui aime se montrer en société.

Familier

« Être un fifi »

Être un homme efféminé, maniéré, ou un dandy un peu précieux.

Familier

« Être un crouille »

Terme péjoratif et raciste désignant une personne d'origine maghrébine, notamment algérienne.

Argotique

« Être un marseillais »

Exagérer démesurément une situation, un récit ou un sentiment, souvent avec emphase et théâtralité.

Familier

« Être un ringard »

Être démodé, passé de mode, ou avoir des goûts considérés comme vieillots et peu à la page.

Familier
Littera